Previous item View (Oni) Next item
Item details
Item ID
JM5-20130723_ET
(Collection Details)
Title Elizabeth Thardim Veronica Murielle
Description Recounting of story.

Marri Ngarr session at Wudipuli recording mainly Elizabeth Thardim and Veronica Murielle. Both in their 80s, L1 Marri Ngarr speakers and still fluent. Appear to use it between themselves and with a few other elderly people, not sure how much they use it to younger people. They are among a handful of fluent speakers still alive.
Bernadine Kungul and Carmelita Perdjert also present, may be heard occasionally.
Linguist John Mansfield.

Speaker fees for this recording session were covered by Batchelor Institute / Wadeye Aboriginal Language Centre, as part of their overall goal to document endangered langs of the area.

Session starts with some short narratives. After this there is a period of quite unsuccessful elicitation.
Origination date 2013-07-23
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/JM5/20130723_ET
URL
Collector
John Mansfield
Find similar
Countries
Australia - AU
To view related information on a country, click its name
Language as given Marri Tjevin
Subject language(s)
Content language(s)
Dialect Marri Tjevin
Region / village Oceania

Map not displayed for automated requests
Originating university
Operator
Data Categories language description
Data Types Collection
Discourse type narrative
Roles Elizabeth Thardim : speaker
DOI 10.26278/hs2g-jn34
Cite as John Mansfield (collector), Elizabeth Thardim (speaker), 2013. Elizabeth Thardim Veronica Murielle. MPEG/WAV. JM5-20130723_ET at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/hs2g-jn34
Content Files (2)
Filename Type File size Duration File access
JM5-20130723_ET-01.mp3 audio/mpeg 8.01 MB 00:08:44.826
JM5-20130723_ET-01.wav audio/wav 288 MB 00:08:44.791
2 files -- 296 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 2

Collection Information
Collection ID JM5
Collection title Marri Tjevin
Description Recordings of the Marri Tjevin dialect of Brinken (a.k.a. Marrithiel).

--
Video items are closed access. Some videos have Elan transcription files which can be found in the corresponding (Open access) audio item of the same name (excluding '_V' item identifier suffix).
Countries
Australia - AU
To view related information on a country, click its name
Languages
Marithiel - mfr
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Nick Thieberger
View/Download access
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative Videos closed access. Audio and transcription files Open access
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found